CEO-Memories OP 1 [Remember]

掻(か)き鳴らせ存在を ここにいると…
Kakinarase sonzai wo Koko ni iru to...
เหล่าชีวิตที่เริ่มบรรเลงได้มาอยู่ที่นี่แล้ว...

新たな旅が今始まる
Arata na tabi ga ima hajimaru
การเดินทางครั้งใหม่จะเริ่ม ณ บัดนี้

変わり行く季節の中を
Kawari yuku kisetsu no naka wo
ท่ามกลางฤดูกาลที่ผันเปลี่ยน

生き抜く度に僕ら
Ikinuku tabi ni bokura
ทุกครั้งที่ฤดูนั้นผ่านพ้น

知恵と強さを手に入れたけど
Chie to tsuyosa wo te ni ireta kedo
พวกเราก็จะรอบรู้และเข้มแข็งขึ้น

(just looks like a survival game)

流れてく時間の中に
Nagareteku jikan no naka
ท่ามกลางเวลาที่ล่วงเลยไป

置き去りにした思いを
Okizari ni shita omoi wo
ความรู้สึกที่ได้ทิ้งไว้นั้น

忘れた事すら忘れていた
Wasureta koto sura wasurete ita
ยังลืมเลยว่าได้ลืมมันไปหมดแล้ว

崩れかけた時　孤独を知って
Kuzure kaketa toki kodoku wo shitte
เมื่อยามล้มเหลวจึงได้รู้สึกถึงความโดดเดี่ยว

出会えた僕ら一人じゃない
Deaeta bokura hitori ja nai
แต่พวกเราที่ได้มาพบกันมิใช่อยู่ตัวคนเดียว

曝(さら)け出せ感情を
Sarake dase kanjou wo
ความรู้สึกที่ปลดปล่อยออกมา

万丈の思いを
Banjou no omoi wo
กลายเป็นความรู้สึกที่มากล้น

涙目が運命を変えて行く
Namida me ga unmei wo kaete yuku
ดวงตาที่คลอน้ำตาจะเปลี่ยนชะตากรรม

闇に打ち鳴らせ鼓動を
Yami ni uchi narase kurou wo
เสียงหัวใจที่เต้นฝ่าความมืดมิด

きっと会えるよ
Kitto aeru yo
จะทำให้เราได้พบกัน

同じ痛みの旗の下で
Onaji itami no hata no moto de
ภายใต้ร่มเงาแห่งความเจ็บปวดเดียวกัน

---------------------------------------------